査読/上弦の月,下弦の月(CO著)/1 のバックアップ(No.7)

月への関心が増しました †

面白い記事ですね。

最後の注に関して、ちょっと検索してみました。 http://hps.sci.hokudai.ac.jp/Education/QandA/moon/moon.html のページには、

『中国で後漢の時代に出た『釋名』という本に、こんな記述があるんだ。「弦とは、半分の月の名前だ」とはっきり書いてあるよね。「弓に弦［つる＝弓のいと］を張ったときのようだ」とも書いてあるから、弦［つる］をピンと張った弓の形から半月を「弦」と呼ぶようになったこともわかる。』

とあります。弓の弦と月の弦では弓の方が早かっただろうという意見。

まあ、実際のところ弓が先だったのか月が先だったのかは、もはやわからないのですけど。ご参考までに。

さっそく読んでくださってどうもありがとうございます。ご紹介いただいたページも面白いですね。確かにその本に基づけば弓のほうが早いみたいですね、注釈は余計かな(参考にした jaxa のページにはどっちかわからないという注釈がついていました）。ご紹介いただいたページの内容も面白そうなので、少し記事に取り込んでみようと思います。ありがとうございます。 -- CO 2005-12-31 (土) 03:42:03
あ、状態を独り言にし忘れてました！昨晩、寝ぼけてたようで… 　jaxaのページも読みました。結局、どっちが先だったのか確証を得る方法はなさそうですよね。 -- 山本明 2005-12-31 (土) 09:55:14