個人的には「○○という毒には××という効果がある。」「○○という毒を用いた▽△という事例がある。」だとかは書いても大丈夫だと思います。
書いてはまずいのは「○○という毒は△△で入手できる。□□と▽▽を混ぜるとできる。」「○○の精製法は××だ。」とかいう情報ではないでしょうか。
私自身が毒について無知なので、上のようなこと以外にも色々あるのかもしれないですね。