アルミ箔のような光沢? †
メッセージ †
読み返していて気になってしまったのですが、
アルミ箔のような光沢というと、若干イメージが違うのではないかと思います。
ガラスアンプル中に封じられた導電性高分子膜を見せていただいたことがあるんですが、
半透明の黒褐色の膜に金属光沢があるといった感じだったので、
アルミ箔のように光沢を持っていたというと、まるで金属のような見た目をしているといった
若干違ったイメージを与えると思います。
返答 †
- 私が読んだ本の中でそのような表現が出てきたため、そのままその表現を使ったのですが、実際に見たわけじゃないので、正確な表現かどうか私には分からないですね・・・。無難な表現に直すことにします。ご指摘ありがとうございます。 -- 篠原
- 結局「アルミ箔のような」という部分を削除するだけにします。他の部分もあわせて修正するので、しばらくかかりますが、修正後確認をお願いします。 -- 篠原
- 修正しました。確認をお願いいたします。 -- 篠原