サブセクションよりもさらに細かい区切りですが,現在
【まとめ】
などで表現されていますよね.これだと見出しとしての視認性が低いように感じますので, reStructuredText#content_1_5 に従ってサブサブセクションとしてくださるとより良さそうです
# このサブサブセクションについて,以前は載せてませんでした.
# 最近やっとスタイルを適用したので説明に加えました